檔案館藏民國三十八、三十九年的郵件收發登記簿二冊，登記當時本所同仁通郵的聯絡對象、日期與簡單的事由。從內容可知，史語所遷臺之初，與廣州中央研究院、上海、重慶辦事處、商務印書館、中基會等單位仍舊保持緊密聯絡。本所臺北與楊梅之間的通郵，則以申請實物配給與生活津貼為主，反映出當時公務人員經濟困難，收入多仰賴政府補助的情況。通郵對象的收發地記錄學者的居處地點，不僅留下其行跡，也體現時局離亂之際學者去向的抉擇。
其他早期的史語所收發簿冊，歡迎一併參考：https://archives.ihp.sinica.edu.tw/features/item/2