本院歷史語言研究所（以下簡稱史語所）於本（2026）年11月11日與國家圖書館（以下簡稱國圖）簽署數位合作協議書，締約儀式由陳正國所長與國圖代理館長翁誌聰共同主持。雙方將合作數位化史語所檔案館館藏「臺南農業改良場」全宗中1949年以前的舊籍，以深化典藏效益，促進學術交流。

「臺南農業改良場」全宗原藏於農業部臺南區農業改良場，2016年捐贈史語所檔案館典藏，內容以日治時期的農業文獻為主，是了解殖民體制下日本、臺灣與亞洲其他地區（含庫頁島、朝鮮半島與南洋等地）農業發展的重要材料。此次數位保存對象為在臺出版或內容與臺灣相關的舊籍，共518件，分為三大類：
一、日治時期中央與地方農業機構的業務功程、事業計畫書、事業概要與年報，共77件。這些內部發行的行政報告多按年編訂，是查核農業政策與施政方案的重要依據。
二、政府機關與學者進行的研究、實驗、調查與統計報告，共195件。主題多元，涵蓋臺灣農業、糖業、林業的家戶調查、育種、檢測、防治與鑑識等面向。
三、各機關團體發行的刊物，共246件，例如臺灣農友會的《臺灣農事報》、熱帶農學會的《熱帶農業學誌》、臺灣水利協會的《臺灣の水利》等。相較於內部刊物，這類期刊兼具宣傳農政與發表最新學術研究成果的雙重意義。

陳正國所長表示，樂見雙方合作成果能為學界提供更豐富的研究資源，並期盼將來雙方能有更多深入合作的機會。翁誌聰代理館長指出，國圖與各學術單位合作數位化行之有年，成果公開於數位平台，本即著眼於資源共享。而此次數位化的合作成果，日後將分別於史語所與國圖資料庫對社會大眾開放，落實資源共享的精神。